
ام المؤمنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا کہ
میں نے آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم سے طاعون کے بارے میں پوچھا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ یہ ایک عذاب ہے ، اللہ تعالیٰ جس پر چاہتا ہے بھیجتا ہے لیکن اللہ تعالیٰ نے اس کو مومنوں کے لئے رحمت بنا دیا ہے ۔ اگر کسی شخص کی بستی میں طاعون پھیل جائے اور وہ صبر کے ساتھ اللہ کی رحمت سے امید لگائے ہوئے وہیں ٹھہرا رہے کہ ہو گا وہی جو اللہ تعالیٰ نے قسمت میں لکھا ہے تو اسے شہید کے برابر ثواب ملے گا ۔
‘Ā’isha, Mother of the Believers, said:
I asked the Messenger of Allāh (ﷺ) about epidemics and he said, “They are a punishment which Allāh sends upon whomsoever He wills, but Allāh has made it a mercy to the believers. Anyone who remains in a town which is plagued with an epidemic, remaining patient and anticipating Allāh’s reward, while firmly believing that nothing will befall him other than what Allāh has preordained for him, then he will receive a reward of a martyr.”
(Ṣaḥīḥ al-Bukhāri: 3474)